18 czerwca 2011

Play Dirty - The Dirty Dungeon


Zastanawialiście się kiedyś, jak stworzyć świetną przygodę, nie przygotowując jej wcale? Zlecić przygotowanie komuś innemu! Najlepiej swoim Graczom. Jak to zrobić?



John Wick odpowiada na to pytanie. Oto plugawe i niecne podziemia, z moim autorskim tłumaczeniem:


Dla tych, którzy nie wiedzą kim jest ten Pan z filmu:
John Wick, jest osobą dobrze znaną w środowisku gier fabularnych. Jest autorem takich gier jak Legenda 5 Kręgów czy 7th Sea. W Polsce, jego popularność wzrosła po wydaniu almanachu Graj Twardo. Świetna lektura, polecam.

4 komentarze:

  1. Wielkie dzięki. Czy planujesz zrobić więcej tłumaczeń?

    OdpowiedzUsuń
  2. Tak, poza filmami z Johnem, mam zamiar (o ile prawa autorskie pozwolą) potłumaczyć kilka "jazd próbnych" m. in. do Cthulhu i All Flesh Must Be Eaten.

    OdpowiedzUsuń
  3. Dzięki! :) Bardzo fajny materiał :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo ciekawe i oryginalne, dzięki za tłumaczenie. Mimo rozumienia angielskiego czuję niechęć, gdy musze oglądać coś w całości w obcym języku, a to wartościowy materiał.

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...