Zastanawialiście się kiedyś, jak stworzyć świetną przygodę, nie przygotowując jej wcale? Zlecić przygotowanie komuś innemu! Najlepiej swoim Graczom. Jak to zrobić?
John Wick odpowiada na to pytanie. Oto plugawe i niecne podziemia, z moim autorskim tłumaczeniem:
Dla tych, którzy nie wiedzą kim jest ten Pan z filmu:
John Wick, jest osobą dobrze znaną w środowisku gier fabularnych. Jest autorem takich gier jak Legenda 5 Kręgów czy 7th Sea. W Polsce, jego popularność wzrosła po wydaniu almanachu Graj Twardo. Świetna lektura, polecam.
Wielkie dzięki. Czy planujesz zrobić więcej tłumaczeń?
OdpowiedzUsuńTak, poza filmami z Johnem, mam zamiar (o ile prawa autorskie pozwolą) potłumaczyć kilka "jazd próbnych" m. in. do Cthulhu i All Flesh Must Be Eaten.
OdpowiedzUsuńDzięki! :) Bardzo fajny materiał :)
OdpowiedzUsuńBardzo ciekawe i oryginalne, dzięki za tłumaczenie. Mimo rozumienia angielskiego czuję niechęć, gdy musze oglądać coś w całości w obcym języku, a to wartościowy materiał.
OdpowiedzUsuń